Juridisk information

Användarvillkor

Gäller från 28 augusti 2026

Innehåll

  1. 01Godkännande
  2. 02Vilka vi är
  3. 03Beskrivning av tjänsten
  4. 04Behörighet
  5. 05Ditt konto
  6. 06Ditt innehåll
  7. 07Godtagbar användning
  8. 08AI-genererat innehåll
  9. 09Prenumerationer
  10. 10Återbetalningar
  11. 11Immateriella rättigheter
  12. 12Uppsägning
  13. 13Förbehåll
  14. 14Tillämplig lag
  15. 15Ändringar
  16. 16Kontakt
01

Godkännande av dessa villkor

Genom att skapa ett konto eller ladda ned mobilappen Mi Recipes för iOS eller Android (tillsammans ”tjänsten”) godkänner du att vara bunden av dessa användarvillkor (”villkoren”) och av vår integritetspolicy. Om du inte godkänner villkoren ska du inte använda tjänsten.

02

Vilka vi är

Tjänsten tillhandahålls av Viet Phan, med säte i Helsingfors, Finland. Viet Phan är ensam ägare av Codepuro Oy, ett finskt aktiebolag registrerat i det finska handelsregistret med organisationsnummer 3336034-4; Codepuro Oy är den finska enhet som står bakom varumärket Mi Recipes. Under lanseringsperioden för v1.0 är Viet Phan registrerad utgivare på Apple App Store och Google Play. Du når oss på contact@vietphan.info eller contact@codepuro.com.

03

Vad tjänsten gör

Mi Recipes är en personlig recepthanterare som omfattar:

  • AI-driven receptextrahering från webbadresser;
  • AI-kocken, en samtalsbaserad matlagningsassistent;
  • recepthantering;
  • veckoplanering av måltider;
  • inköpslistor som slår ihop ingredienser och tar bort dubbletter.

Tjänsten levereras som en mobilapp för iOS och Android. På webbplatsen mi-recipes.com finns vår integritetspolicy, våra användarvillkor och supportinformation. Vi kan lägga till, ta bort eller ändra funktioner över tid, inklusive framtida webbåtkomst för användare.

04

Behörighet

Du måste vara minst 13 år för att använda Mi Recipes. Om du är mellan 13 och 17 år får du använda tjänsten endast med samtycke från en förälder eller vårdnadshavare.

Genom att använda tjänsten bekräftar du att du har rättslig handlingsförmåga att ingå ett bindande avtal enligt den lag som gäller för dig.

05

Ditt konto

Du ansvarar för att hålla dina inloggningsuppgifter säkra och för all aktivitet som sker på ditt konto. Meddela oss omedelbart om du misstänker obehörig åtkomst.

Du får ha ett personligt konto. Vi kan stänga av eller avsluta konton som bryter mot dessa villkor eller som utgör en risk för tjänsten eller andra användare.

06

Ditt innehåll

Du behåller äganderätten till de recept, bilder, anteckningar, listor och annat innehåll du skapar i tjänsten (”ditt innehåll”).

Du ger oss en icke-exklusiv, världsomfattande och royaltyfri licens att lagra, behandla och visa ditt innehåll enbart i den utsträckning som krävs för att driva tjänsten för dig — till exempel för att synkronisera det mellan dina enheter, generera AI-förslag utifrån det och säkerhetskopiera det.

Du ansvarar för att du har rättigheterna till det innehåll du laddar upp, och du får inte ladda upp något som kränker andras rättigheter eller strider mot lagen.

07

Godtagbar användning

Gör inte detta
  • kopiera hela upphovsrättsskyddade receptartiklar i sin helhet till tjänsten;
  • missbruka AI-funktioner för att skapa skadligt, olagligt eller vilseledande innehåll;
  • försöka bryta dig in i, kartlägga, skrapa eller baklängeskonstruera våra system;
  • använda tjänsten för att utge dig för att vara någon annan eller för att skicka skräppost;
  • använda tjänsten för något syfte som är olagligt enligt finsk lag, EU-rätt eller lagen där du bor.

Rapportera missbruk till contact@vietphan.info.

08

AI-genererat innehåll

Viktigt

Mi Recipes använder AI från tredje part (OpenAI) för receptextrahering, förslag från AI-kocken och översättning. AI-genererat innehåll kan vara felaktigt, ofullständigt, inaktuellt eller osäkert.

Kontrollera alltid ingredienser, tillagningstider, allergener och livsmedelssäkerhet själv innan du lagar eller äter maten. Mi Recipes ersätter inte råd från läkare, legitimerad dietist eller allergispecialist, och får inte användas som underlag för kritiska beslut om kost, hälsa eller spädbarnsmat.

09

Prenumerationer

Tjänstens kärnfunktioner är gratis. Premiumfunktioner är tillgängliga via en betald prenumeration som erbjuds i Apple App Store och (i framtiden) Google Play.

  • Prenumerationer hanteras och faktureras av Apple eller Google — inte av oss direkt.
  • Pris och valuta varierar mellan regioner och visas för dig före köpet.
  • Prenumerationer förnyas automatiskt vid varje faktureringsperiods slut till dess att du avslutar dem.
  • Du kan avsluta när som helst via prenumerationsinställningarna för ditt Apple-ID eller inställningarna för ditt Google Play-konto. Uppsägningen får verkan vid slutet av den pågående faktureringsperioden.
  • En gratis provperiod kan erbjudas. Om du inte avslutar innan provperioden tar slut övergår den automatiskt till en betald prenumeration.
10

Återbetalningar

Eftersom faktureringen hanteras av Apple och Google måste begäran om återbetalning skickas via deras supportkanaler. Vi kan inte göra återbetalningar direkt.

Inget i detta avsnitt begränsar de rättigheter till återbetalning eller ångerrätt som du kan ha som konsument enligt finsk lag eller EU-rätt (till exempel enligt den finska konsumentskyddslagen).

11

Immateriella rättigheter

Namnet Mi Recipes, logotypen, webbplatsen, appen och den underliggande programvaran skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt och annan immaterialrätt, och ägs av Viet Phan (eller Codepuro Oy som närstående enhet) eller våra licensgivare.

Dessa villkor överför inga av våra rättigheter till dig, utöver den begränsade rätten att använda tjänsten på avsett sätt. Du får inte kopiera, ändra, distribuera, sälja eller skapa bearbetningar av tjänsten utan vårt skriftliga tillstånd.

12

Uppsägning

Du kan sluta använda tjänsten när som helst och ta bort ditt konto i appens inställningar.

Vi kan stänga av eller avsluta din åtkomst om du bryter mot dessa villkor, utgör en säkerhetsrisk eller om lagen kräver det. När ditt konto tas bort raderas ditt innehåll enligt lagringstiden i vår integritetspolicy.

13

Förbehåll och ansvarsbegränsning

Läs noggrant

Tjänsten tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i den mån den är tillgänglig”. Vi gör vårt bästa för att hålla den tillförlitlig, men vi garanterar inte att den är oavbruten, felfri, säker eller lämplig för något särskilt syfte.

I den utsträckning finsk lag tillåter ansvarar tjänsteleverantören inte för indirekta skador, oförutsedda skador eller följdskador — inklusive utebliven vinst, förlorade data, förlorade möjligheter eller skador som uppstår genom att man förlitat sig på AI-genererat innehåll.

Inget i detta avsnitt begränsar ansvar som inte kan uteslutas eller begränsas enligt tvingande finsk lag eller EU-rätt (till exempel ansvar för grov vårdslöshet eller uppsåtligt handlande, eller lagstadgade konsumenträttigheter).

14

Tillämplig lag och tvister

Dessa villkor regleras av finsk lag, med undantag för dess lagvalsregler.

Tvister avgörs av Helsingfors tingsrätt (Helsingin käräjäoikeus), om inte tvingande konsumentskyddslagstiftning i ditt hemland föreskriver annat. Är du konsument med hemvist i Europeiska unionen kan du även väcka talan vid domstol i ditt hemland. Är du konsument med hemvist i Finland kan du också hänskjuta tvisten till Konsumenttvistenämnden (kuluttajariitalautakunta.fi) efter att först ha kontaktat konsumentrådgivningen.

15

Ändringar av dessa villkor

Vi kan uppdatera dessa villkor från tid till annan. Vid väsentliga ändringar meddelar vi dig via e-post eller ett meddelande i appen minst 14 dagar innan de träder i kraft.

Om du fortsätter använda tjänsten efter ikraftträdandedatumet innebär det att du godkänner de uppdaterade villkoren. Om du inte godkänner dem kan du sluta använda tjänsten och ta bort ditt konto.

16

Kontakt

Frågor om dessa villkor? Mejla contact@vietphan.info (primär) eller contact@codepuro.com (alternativ).

Viet Phan
Helsingfors, Finland
Närstående enhet: Codepuro Oy (organisationsnummer 3336034-4) — ensam ägare: Viet Phan

↑ Tillbaka till toppen